Diciamoci la verita`… gli italiani non sono mai stati delle cime in geografia inglese. Mi spiego meglio: qualche volta sono stato in qualche pub pseudo irlandese, e dentro cosa ti trovo? Una bella bandiera della Scozia! Cosa che se lo faresti nel Regno Unito ti impalerebbero! Che poi se uno va al pub irlandese, si aspetta di trovare birre irlandesi, magari non la Newcastle Brown Ale, che, come dice il nome, viene da Newcastle, in Inghilterra, o peggio ancora, la Peroni! Magari non si sapra` bene la differenza che passa tra un pub inglese e uno scozzese, ma vi garantisco che nel Regno Unito la sanno la differenza, e anche bene! A Follonica, vicino Grosseto, hanno quasi rasentato il ridicolo, dove c’e` un pub, chiamato Yankees, che come insegna ha la bandiera dei sudisti d’america. Un po’ come se io vado in America, apro un ristorante italiano, lo chiamo “Padania” e come insegna metto la bandiera del Napoli.

Lo Yankees Pub a Follonica (direttamente da Google Maps)… un luogo dove storia e geografia non hanno importanza.

Comunque, la concezione di Regno Unito in Italia e molto vaga, eccovi degli esempi:

Regno Unito = Inghilterra

Gran Bretagna = Inghilterra

Irlanda = Inghilterra

Scozia = Inghilterra

Galles = Inghilterra

Inghilterra = Londra

Manchester = Londra

Dublino = Londra

Vivo in Cornovaglia = A si`? In che zona di Londra?

Una volta entrai con una mia amica in un pub scozzese a Piombino (de, in provincia di Livorno), e lei chiese: “Una pinta di birra!” E il barista, sorridendo, disse: “Che e` una pinta?”. E su questo molti ci giocano, che ti danno un bicchiere da 30 cl e te lo fanno pagare come una pinta, che e` un po’ piu` di mezzo litro.

Via, oggi  e` St George’s Day. Viva la fica!